Знакомства Взрослых Мужчин — Ах да, да, да! Маленький особнячок? Напротив еще палисадничек? Как же, знаю, знаю! А куда ж вы их там засунули? — В погребе, в коробке из-под Эйнема… Артист всплеснул руками.
Лариса утирает слезы.Скажите же: чем мне заслужить любовь вашу? (Падает на колени.
Menu
Знакомства Взрослых Мужчин Паратов. – Ах, мой друг! – сказал он, взяв Пьера за локоть; и в голосе его была искренность и слабость, которых Пьер никогда прежде не замечал в нем. Именно на сцене советского театра впервые был выражен глубокий социальный пафос этой замечательной драмы., Кроме того, он видел по ее приемам, что она одна из тех женщин, особенно матерей, которые, однажды взяв себе что-нибудь в голову, не отстанут до тех пор, пока не исполнят их желания, а в противном случае готовы на ежедневные, ежеминутные приставания и даже на сцены. В середине разговора он оглянулся на нее., А теперь, господа, у меня другие дела и другие расчеты; Я женюсь на девушке очень богатой, беру в приданое золотые прииски. (Запевает. Юлий Капитоныч – мой будущий зять: я выдаю за него Ларису. Здесь и далее все переводы, кроме специально оговоренных, принадлежат Л. Не выпьем ли холодненького, Мокий Парменыч? Кнуров., Это хорошо…] – И он хотел идти. ). А вот около вечерен проснутся, попьют чайку до третьей тоски… Иван. Об вас я всегда буду думать с уважением; но женщины вообще, после вашего поступка, много теряют в глазах моих. – Mon prince, «errare humanum est», mais…[125 - Князь, «человеку свойственно ошибаться»…] – отвечал доктор, грассируя и произнося латинские слова французским выговором. – Что еще там? – спросил Пилат и нахмурился., Рюхина трясло и швыряло, какой-то обрубок, на котором он поместился, то и дело пытался выскользнуть из-под него. Но тот ничуть не обиделся, а привычным, ловким жестом снял очки, приподняв полу халата, спрятал их в задний карман брюк, а затем спросил у Ивана: – Сколько вам лет? – Подите вы все от меня к чертям, в самом деле! – грубо закричал Иван и отвернулся.
Знакомства Взрослых Мужчин — Ах да, да, да! Маленький особнячок? Напротив еще палисадничек? Как же, знаю, знаю! А куда ж вы их там засунули? — В погребе, в коробке из-под Эйнема… Артист всплеснул руками.
И очень большой ростом. Что вы нас покинули? Лариса. Князь Василий обернулся к ней. Мы, то есть образованные люди, а не бурлаки., – Бог тут ни при чем. Москва отдавала накопленный за день в асфальте жар, и ясно было, что ночь не принесет облегчения. Потом у случайного посетителя Грибоедова начинали разбегаться глаза от надписей, пестревших на ореховых теткиных дверях: «Запись в очередь на бумагу у Поклевкиной», «Касса», «Личные расчеты скетчистов»… Прорезав длиннейшую очередь, начинавшуюся уже внизу в швейцарской, можно было видеть надпись на двери, в которую ежесекундно ломился народ: «Квартирный вопрос». Прокуратор дернул щекой и сказал тихо: – Приведите обвиняемого. [203 - Это Мари упражняется? Пойдем потихоньку, чтобы она не видала нас. Что за фамильярность с молодым человеком! Лариса. Интересно бы знать, кто его искалечил? – Охотно могу сообщить это, – отозвался Пилат, – ибо я был свидетелем этого. Ты, братец, почище оденься! Иван. Все ждали их выхода. Lisez le livre mystique que je vous envoie et qui fait fureur chez nous., Уж я сказал, что приеду. Вожеватов(Робинзону). Лариса. Только я-то себе не прощаю, что вздумала связать судьбу свою с таким ничтожеством, как вы.
Знакомства Взрослых Мужчин – Вы к графу Кириллу Владимировичу, ma chère? – сказал граф из столовой, выходя тоже в переднюю. Сергей Сергеич и говорит: «Я слышал, вы хорошо стреляете». Лариса., – Mais а propos de votre famille, – сказала она, – знаете ли, что ваша дочь, с тех пор как выезжает, fait les délices de tout le monde. – Ежели бы не моя истинная любовь и преданность дяде, – сказала она, с особенною уверенностию и небрежностию выговаривая это слово, – я знаю его характер, благородный, прямой, но ведь одни княжны при нем… Они еще молоды… – Она наклонила голову и прибавила шепотом: – Исполнил ли он последний долг, князь? Как драгоценны эти последние минуты! Ведь хуже быть не может; его необходимо приготовить, ежели он так плох. Она чувствовала, что так как она ведет за собою того, кого желал видеть умирающий, то прием ее был обеспечен. . Молодая княгиня испытывала в то время то чувство, какое испытывают придворные на царском выходе, то чувство страха и почтения, которое возбуждал этот старик во всех приближенных., Князь опять засмеялся своим холодным смехом. Pour ce qui est du projet de mariage qui me regarde, je vous dirai, chère et excellente amie, que le mariage selon moi, est une institution divine а laquelle il faut se conformer. Паратов. – Как же сказывали, Кутузов кривой, об одном глазу? – А то нет! Вовсе кривой. Ну, где же этот великий полководец твой-то, где он показал себя? – Это длинно было бы, – отвечал сын. Едешь, знай: важно! – А здесь, братец, народ вовсе оголтелый пошел. Ростова отца зовут Ильей, а сына – Николаем., Посмотришь на них в свете, кажется, что что-то есть, а ничего, ничего, ничего! Да, не женись, душа моя, не женись, – кончил князь Андрей. У той все хитрость да лесть, а эта вдруг, ни с того ни с сего, и скажет, что не надо. – Ну, что, князь? – спросил Козловский. Пилат видел, как вздувалась над трубочкой водяная тарелка, как отламывались ее края, как падали струйками.
